An­hang zur Jah­res­rech­nung

Energie Wasser Bern ist eine selbstständige öffentlich-rechtliche Anstalt, die per 1. Januar 2006 aus der Stadtverwaltung Bern ausgegliedert wurde und dieser zu 100 Prozent gehört. Sie verfügt über ein Dotationskapital von 80 Mio. CHF. Energie Wasser Bern ist als Querverbundunternehmen vornehmlich im Grossraum Bern tätig und versorgt ihre Kunden mit Produkten und Dienstleistungen zu Energie, Wasser und Telekom.

Grundsätze der Rechnungslegung

Swiss GAAP FER

Die Jahresrechnung Stammhaus (Einzelabschluss) wurde nach den Vorschriften des Rechnungslegungsrechts (Art. 957ff OR) und in Übereinstimmung mit den von der Fachkommission für Empfehlungen zur Rechnungslegung (Swiss GAAP FER) festgelegten Grundsätzen erstellt. Energie Wasser Bern wendet das gesamte Swiss-GAAP-FER-Regelwerk an. Die Jahresrechnung vermittelt ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage und wird mit Ausnahme der Equity-Beteiligungen auf Basis von historischen Anschaffungskosten sowie unter der Annahme der Fortführung der Unternehmenstätigkeit erstellt. Der Abschluss nach Swiss GAAP FER entspricht gleichzeitig dem handelsrechtlichen Abschluss. Soweit nicht anders vermerkt, wurden alle Beträge auf das nächste Tausend gerundet. Dies kann zu Rundungsdifferenzen zwischen den Anmerkungen und den übrigen Bestandteilen der Jahresrechnung führen. Für die Berichterstattung wesentliche Änderungen werden in den jeweiligen Anmerkungen zu den Positionen der Erfolgsrechnung und der Bilanz kommentiert.

Geldflussrechnung

Der Fonds setzt sich zusammen aus den flüssigen Mitteln und dem Kontokorrentkonto ewb bei der Stadt Bern; er bildet die Grundlage für den Ausweis der Geldflussrechnung. Der Geldfluss aus Betriebstätigkeit wird nach der indirekten Methode berechnet.

Umsatz und Ertragsrealisation

Der Nettoumsatz entspricht dem Forderungsbetrag abzüglich der Mehrwertsteuer auf den geleisteten Energie- und Wasserlieferungen (inkl. Energiehandel zur Bewirtschaftung des eigenen Produktportfolios) sowie den erbrachten Dienstleistungen, insbesondere der Reststoffverwertung und der Telekom. Die Umsätze gelten zum Zeitpunkt der Lieferung respektive der Leistungserfüllung als realisiert. Umsätze mit nicht monatlich abgelesenen Kunden werden abgegrenzt, Akontozahlungen erfolgsneutral in der Bilanz erfasst. Die Umsatzabgrenzungen werden ermittelt, indem auf Basis des bisherigen Verbrauchsverhaltens, der aktuellen klimatischen Entwicklungen über den Zeitraum und der tatsächlichen Einspeisemengen die zu erwartenden Absatzmengen der einzelnen Kunden systemgestützt simuliert und zu den aktuellen Preisen bewertet werden.

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel umfassen Kassenbestände, Postcheck- und Bankguthaben sowie kurzfristige Festgeldanlagen mit einer Restlaufzeit von höchstens 90 Tagen. Energie Wasser Bern bewertet sie zu Nominalwerten.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

Die Forderungen werden zu Nominalwerten bilanziert und erkennbare Einzelrisiken durch entsprechende Wertberichtigungen einkalkuliert. Das allgemeine Bonitätsrisiko wird mittels einer stetig berechneten und pauschalen Wertberichtigung berücksichtigt. Diese basiert auf Erfahrungswerten (Durchschnitt der in den letzten drei Jahren effektiv eingetretenen Debitorenverluste in Prozent des Umsatzes).

Vorräte und nicht fakturierte Dienstleistungen

Die Vorräte sind zu durchschnittlichen Einstandspreisen bewertet. Skontoabzüge behandelt Energie Wasser Bern als Anschaffungswertminderungen. Für inkurante Vorräte werden entsprechende Wertberichtigungen gebildet. Die nicht fakturierten Dienstleistungen werden zu Herstellkosten bewertet und Anzahlungen von Kunden in Abzug gebracht.

Sachanlagen

Die Bewertung der Sachanlagen erfolgt grundsätzlich zu Anschaffungsbeziehungsweise zu Herstellkosten abzüglich notwendiger Abschreibungen. Diese erfolgen bei den nachfolgenden Anlagekategorien linear über die wirtschaftliche Nutzungsdauer gemäss Branchennormen, wobei in begründeten Fällen davon abgewichen wird. Unbebaute Grundstücke werden zum Kaufpreis inklusive Gebühren und Abgaben bilanziert.

Anlagekategorie Wirtschaftliche Nutzungsdauer in Jahren
Grundstücke und Anlagen im Bau Abschreibung nur bei Werteinbusse
Gebäude 60–100
Kraftwerksanlagen 15–60
Verteilanlagen 25–40
Technische Anlagen Verteilung 15–40
Betriebs­einrichtungen und Fahrzeuge 5-20
Aktivierte Eigenleistungen

Die selbst erstellten, im Betrieb verbleibenden Anlagegüter werden zu Herstellungskosten aktiviert. Die aktivierten Eigenleistungen entstehen hauptsächlich beim Bau und bei den Massnahmen zur Erweiterung von Versorgungsnetzen und Kraftwerksanlagen.

Contracting-Anlagen

Die Abschreibungen von Contracting-Anlagen richten sich nach den in den Verträgen mit den Contracting-Kunden festgelegten Bestimmungen. In der Regel erfolgt die Abschreibung progressiv über 10 bis 20 Jahre.

Bauzinsen

Bei Bauprojekten mit Bausummen von über 5.0 Mio. CHF und einer Erstellungsdauer von über einem Jahr werden die Fremdkapidtalzinsen als Bauzinsen aktiviert. Als Berechnungsgrundlage dienen die durchschnittlich in den betreffenden Bauprojekten investierten Mittel (Bestand Anfang Jahr plus Bestand Ende Jahr, geteilt durch zwei) und der durchschnittliche Fremdkapitalzinssatz des betreffenden Geschäftsjahres.

Renditeliegenschaften

Energie Wasser Bern besitzt keine reinen Renditeliegenschaften. Es werden diverse Räumlichkeiten und Gebäudeteile an Dritte vermietet. Aus Wesentlichkeitsgründen wird auf einen separaten Ausweis dieser Gebäude verzichtet.

Sachanlagen der Wasserversorgung

Anlagen der Wasserversorgung werden in Anwendung der diesbezüglichen kantonalen Richtlinien auf Basis des Wiederbeschaffungswerts abgeschrieben. Von diesem Abschreibungsbetrag werden 100 Prozent (Vorjahr 100 Prozent) als jährliche Abschreibungen auf den Wasseranlagen verbucht.

Anlagekategorie Wirtschaftliche Nutzungsdauer (kantonale Richtwerte) in Jahren
Grundstücke Abschreibung nur bei Werteinbusse
Wassertransport­leitungen 80
Wasserverteil­leitungen 80
Finanzanlagen

Die Beteiligungen an den Energieproduktionsgesellschaften (Partnerwerke) sind branchenüblich zum anteiligen Eigenkapital (at equity) bewertet. Übrige Beteiligungen sind zu Anschaffungswerten abzüglich betriebswirtschaftlich notwendiger Abschreibungen bewertet. In den Anschaffungswerten enthaltene noch nicht bezahlte Kaufpreiskomponenten (earn outs) werden als Anschaffungswert aktiviert und bis zur Auszahlung in den Finanzverbindlichkeiten passiviert.

Derivative Finanzinstrumente

Zur Absicherung von Währungsrisiken und zur Optimierung der Produktions- und Verbrauchsprofile werden bei Energie Wasser Bern derivative Finanzinstrumente eingesetzt. Sie werden in der Bilanz erfasst, wenn sie die Definition eines Aktivums oder einer Verbindlichkeit erfüllen. Instrumente zur Absicherung von zukünftigen Cashflows werden nicht bilanziert. Sie sind im Anhang offengelegt.

Immaterielle Anlagen

Die immateriellen Anlagen enthalten Rechte, Software und Investitionsbeiträge an Kundinnen und Kunden. Die Abschreibung der aktivierten Beiträge erfolgt linear über die jeweilige Nutzungs- oder Vertragsdauer. Die Nutzungsrechte aus dem koordinierten Bau des Glasfasernetzes werden über 35 Jahre abgeschrieben.

Wertbeeinträchtigungen (Impairment)

Die Werthaltigkeit der langfristigen Vermögenswerte wird an jedem Bilanzstichtag einer Beurteilung unterzogen. Liegen Hinweise einer nachhaltigen Wertverminderung vor, wird eine Berechnung des erzielbaren Wertes (der höhere Wert von Marktwert oder Nutzwert) durchgeführt. Übersteigt der Buchwert den erzielbaren Wert, wird durch ausserplanmässige Abschreibungen eine erfolgswirksame Anpassung vorgenommen.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten werden zu Nominalwerten bilanziert.

Personalvorsorgeverpflichtungen

Arbeitnehmende und ehemalige Arbeitnehmende erhalten verschiedene Personalvorsorgeleistungen oder Altersrenten. Energie Wasser Bern ist der rechtlich selbstständigen Personalvorsorgekasse der Stadt Bern angeschlossen. Die wirtschaftlichen Auswirkungen der vorhandenen Vorsorgeeinrichtungen werden jährlich beurteilt und der daraus abgeleitete wirtschaftliche Nutzen oder die wirtschaftliche Verbindlichkeit bilanziert.

Rückstellungen

Für faktische und gesetzliche Verpflichtungen sowie für drohende Risiken und Verluste bildet Energie Wasser Bern Rückstellungen. Diese beziehen sich ausschliesslich auf Transaktionen, deren Ursache in der Vergangenheit liegt. Die Höhe der Rückstellungen basiert auf der Einschätzung der Geschäftsleitung und widerspiegelt die per Bilanzstichtag zu erwartenden künftigen Aufwendungen.

Rückstellungen Spezialfinanzierungen

Die Einlage in den Fonds für erneuerbare Energien (Ökofonds) erfolgt gemäss Reglement Energie Wasser Bern (ewr) Art. 25 Abs. 6. Über Ausschüttungen befindet die Ökofondskommission (siehe Jahresbericht des Fonds für erneuerbare Energien).

Die Äufnung/Auflösung der Spezialfinanzierung der Wasserrechnung richtet sich nach den betreffenden kantonalen Vorschriften.

Risk Management

Das systematische Risikomanagement schafft Transparenz und fördert das Bewusstsein für die Chancen- und Risikosituation von Energie Wasser Bern. Dank unablässigem Überwachen des Geschäftsumfelds sowie mittels Analysen und Interviews mit den internen Verantwortlichen können mögliche Chancen und Gefahren für die finanzielle Lage sowie die Reputation des Unternehmens frühzeitig erkannt werden. In einem standardisierten Risk-Management-Prozess werden die erkannten Chancen und Risiken bewertet und deren Eintrittswahrscheinlichkeit sowie das finanzielle Ausmass geschätzt. Zusätzlich werden Massnahmen zur Risikominimierung entwickelt, überarbeitet und deren Umsetzung überwacht. Mittels jährlicher, ordentlicher Berichte sowie Ad-hoc-Analysen bei ausserordentlichen Situationen werden die Geschäftsleitung und der Verwaltungsrat von Energie Wasser Bern umfassend über die aktuelle Risikosituation informiert.

Erläuterungen zu Positionen der Jahresrechnung

Erfolgsrechnung

1 Netterlös aus Lieferungen und Leistungen
TCHF 2020 2019
Nettoerlös aus Energie­lieferungen (Division)
Elektrizität 184’769 214’177
Gas 90’190 98’271
Fernwärme 25’157 25’075
Wasser 25’689 26’463
KVA 18’684 20’409
Übrige Erlöse aus Lieferungen und Leistungen (Division)
Elektrizität 856 486
Gas 370 367
Fernwärme 115 37
Wasser 1’995 1’651
KVA
Telekom 7’347 6’687
Mobilität 2’714 2’602
Contracting 19’014 18’392
Energie­dienstleistungen 255 238
Netzdienst­leistungen 10’502 9’823
Services 260 167
Total Nettoerlös aus Lieferungen und Leistungen 387’917 424’845
Davon Lieferungen und Leistungen an
Dritte 345’600 381’920
Stadt Bern einschliesslich übriger Stadtbetriebe 32’707 33’516
Nahestehende 9’610 9’409

Im Zuge der Migration des ERP-Systems auf SAP HANA definierte Energie Wasser Bern die Steuerungslogik neu. Dabei wurden die «Strategischen Geschäftsfelder» (SGF) durch eine Divisionsstruktur ersetzt. Diese Strukturanpassung verfolgt das Ziel, das Unternehmen im Sinne eines End-to-End-Prozesses durch die Entscheidungsträgerinnen und Entscheidungsträger von ewb optimal steuern und führen zu können.

Der Rückgang der Nettoerlöse in der Sparte Elektrizität ist sowohl auf tiefere Energiemengen im Stromhandel als auch auf tiefere Strommarktpreise zurückzuführen. In der Sparte Verkauf Gas und Fernwärme hat der Nettoerlös ebenfalls infolge gesunkener Absatzpreise sowie tieferer Absatzmengen abgenommen.

2 Andere betriebliche Erträge

Die anderen betrieblichen Erträge im Total von 18.1 Mio. CHF (Vorjahr 3.0 Mio. CHF) beinhalten Einnahmen aus Miet-, Pacht- und Baurechtszinsen der eigenen Anlagen in der Höhe von 2.1 Mio. CHF (Vorjahr 2.9 Mio. CHF) sowie Gewinne aus dem Verkauf von Anlagen über 16.0 Mio. CHF (Vorjahr 0.1 Mio. CHF). Darin enthalten ist als einmaliger Effekt der Erlös aus dem Verkauf des Gaswerkareals von 15.8 Mio. CHF, wobei Energie Wasser Bern unter Berücksichtigung der Verkaufs- und Sanierungskosten aktuell in der Gesamtbetrachtung mit einem Verlust aus dem Verkauf von rund 9.5 Mio. CHF rechnet.

Verkauf Gaswerkareal – Gesamtsicht TCHF
Verkaufspreis 30’759
Anlagewert gemäss Buchhaltung -13’328
Mit dem Verkauf direkt zusammen­hängende Kosten -1’600
Nettoerlös aus Verkauf Gaswerkareal 15’831
Aufgelaufene Sanierungskosten bis 31.12.2020 -1’556
Erwartete Sanierungskosten (siehe auch Zif­fer 22 Rückstellungen) -23’744
kalk. Ergebnis aus Verkauf Gaswerkareal nach Sanierung (Verlust) -9’469
In dieser Aufstellung nicht berücksichtigt ist die Eventualverbindlichkeit für allfällige Umweltrisiken (siehe auch Zif­fer 25 Eventualverpflichtungen).
3 Energieaufwand und Wassereinkauf

Der Energieaufwand liegt um 7.9 Mio. CHF tiefer als im Vorjahr. Dies vor allem aufgrund tieferer Beschaffungskosten in den Bereichen Gas und CO2-Abgaben von 11.5 Mio. CHF, Strom von 1.9 Mio. CHF und KEV-Abgaben von 0.8 Mio. CHF. Auf der anderen Seite stiegen die Beschaffungskosten im Bereich Wasser um +1.0 Mio. CHF. Zudem wirkten sich die Bewertungsbuchungen des Stilllegungs- und Entsorgungsfonds des Kernkraftwerks Gösgen weniger positiv aus als im Vorjahr (+2.5 Mio. CHF im 2020 zu +13.4 Mio. CHF im 2019).

4 Andere betriebliche Aufwendungen
TCHF 2020 2019
Dienstleistungen Dritte für Unterhalt 21’373 15’626
Konzessionsabgaben an Gemeinden 9’665 9’560
Aufwand für Werbung, Sponsoring und Öffentlichkeitsarbeit 3’468 3’560
Honoraraufwand 3’046 3’479
Entsorgungs­aufwand 3’991 3’567
Übrige betriebliche Aufwendungen 8’948 7’068
Total andere betriebliche Aufwendungen 50’492 42’860

Die Position Dienstleistungen Dritte für Unterhalt enthält im Berichtsjahr die Erhöhung der Rückstellungen für die Sanierung des Gaswerkareals von 4.85 Mio. CHF (siehe dazu auch Ziffer 2).

5 Finanzergebnis
TCHF 2020 2019
Zinsertrag aus Forderungen gegenüber Nahestehenden 906 1’375
Erfolg aus Beteiligungen gegenüber Nahestehenden 397 3’588
Übriger Finanzertrag 553 649
Aktivierte Bauzinsen 268 132
Zinsaufwand gegenüber Stadt Bern -15’407 -15’461
Übriger Finanzaufwand -956 -1’347
Total Finanzergebnis -14’239 -11’064
6 Veränderung Spezialfinanzierungen

Die Sparte Wasser entnimmt der Spezialfinanzierung 4.46 Mio. CHF. Die Sparte Kehrichtverwertung legt 2.80 Mio. CHF in die Spezialfinanzierung ein.

7 Steuern

Energie Wasser Bern erfüllt in den Sparten Elektrizität, Wärme, Wasser und Kehrichtverwertung vorwiegend öffentliche Aufgaben. Diese sind – mit Ausnahme von Teilen des Energiehandels sowie dem neu ausgewiesenen Teil Marktkehricht – nicht der Steuerpflicht unterworfen. Steuerbar sind die Sparte Energielösungen und Dienstleistungen und die Einnahmen aus der Vermietung diverser Räumlichkeiten oder Liegenschaften.

Bilanz

8 Flüssige Mittel und kurzfristig gehaltene Aktiven mit Börsenkurs
TCHF 31.12.2020 31.12.2019
Flüssige Mittel 32’927 34’927
Kurzfristig gehaltene Aktiven mit Börsenkurs 99 71
Total flüssige Mittel und kurzfristig gehaltene Aktiven mit Börsenkurs 33’026 34’998
9 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
TCHF 31.12.2020 31.12.2019
Gegenüber Dritten 59’219 57’548
Gegenüber der Stadt Bern 7’356 5’820
Gegenüber Nahestehenden 1’941 3’878
Wertberichtigungen (Delkredere) -793 -905
Total Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 67’723 66’341
10 Übrige kurzfristige Forderungen
TCHF 31.12.2020 31.12.2019
Gegenüber Dritten 19’638 10’788
Gegenüber der Stadt Bern 50’377 10’128
Gegenüber Nahestehenden 4’849 1’177
Total übrige kurzfristige Forderungen 74’865 22’093

Die übrigen kurzfristigen Forderungen gegenüber der Stadt Bern enthalten im Abschlussjahr die Äufnung von Mitteln zur Darlehensamortisation für in Folgejahren zur Rückzahlung fällig werdende Darlehen.

11 Vorräte und nicht fakturierte Dienstleistungen
TCHF 31.12.2020 31.12.2019
Material- und Warenvorräte 4’207 4’055
Nicht fakturierte Dienstleistungen 838 857
Wertberichtigungen -1’935 -1’758
Total Vorräte und nicht fakturierte Dienstleistungen 3’109 3’154
12 Aktive Rechnungsabgrenzungen
TCHF 31.12.2020 31.12.2019
Gegenüber Dritten 25'346 22'159
Gegenüber der Stadt Bern 86
Gegenüber Nahestehenden 5'484 5'888
Total aktive Rechnungs­abgrenzung 30'830 28'132
13 Sachanlagen
TCHF Unbebaute Grundstücke Grundstücke und Bauten Anlagen und Einrichtungen Anlagen im Bau Übrige Sachanlagen Total Sachanlagen
Nettobuchwerte 1.1.2019 4’516 264’980 968’922 65’893 8’154 1’312’465
Anschaffungs­kosten
Stand per 1.1.2019
4’531 444’210 2’116’447 65’893 21’944 2’653’025
Zugänge 1’202 12’148 41’583 267 55’199
Umbewertung
Abgänge -2’697 11’419 -2’221 6’500
Reklassifikation/Umbuchung 6’264 33’242 -41’116 1’267 -344
Stand per 31.12.2019 4’531 448’979 2’173’255 66’360 21’256 2’714’381
Kumulierte Wert­berichtigungen
Stand per 1.1.2019
-15 -179’231 -1’147’524 -13’790 -1’340’560
Planmässige Abschreibungen -8’986 -48’990 -2’011 -59’987
Abgänge -1’997 -6’705 1’637 -7’065
Reklassifikation/Umbuchung -2’992 2’992
Stand per 31.12.2019 -15 -193’206 -1’200’228 -14’164 -1’407’612
Nettobuchwerte 31.12.2019 4’516 255’774 973’028 66’360 7’092 1’306’769
Anschaffungs­kosten
Stand per 1.1.2020
4’531 448’979 2’173’255 66’360 21’256 2’714’381
Zugänge 1’733 18’571 38’756 146 59’205
Umbewertung
Abgänge -20’494 -9’123 -2’197 -31’815
Reklassifikation/Umbuchung 7’801 31’275 -43’187 953 -3’159
Stand per 31.12.2020 4’531 438’019 2’213’978 61’928 20’157 2’738’613
Kumulierte Wert­berichtigungen
Stand per 1.1.2020
-15 -193’206 -1’200’228 -14’164 -1’407’612
Planmässige Abschreibungen -4’811 -51’741 -1’844 -58’397
Abgänge 7’167 9’123 1’832 18’122
Reklassifikation/Umbuchung 14 14
Stand per 31.12.2020 -15 -190’850 -1’242’846 -14’162 -1’447’872
Nettobuchwerte 31.12.2020 4’516 247’169 971’132 61’928 5’995 1’290’741

Per Bilanzstichtag wurden die Aktiven auf allfällige Anzeichen für Wertbeeinträchtigungen überprüft. Per 31. Dezember 2020 bestanden wie im Vorjahr keine verpfändeten Sachanlagen.

14 Immaterielle Anlagen
TCHF Immaterielle Anlagen im Bau Immaterielle Anlagen Total Immaterielle Anlagen
Nettobuchwerte 1.1.2019 918 47’688 48’606
Anschaffungs­kosten
Stand per 1.1.2019
918 72’926 73’843
Zugänge 898 4’729 5’627
Umbewertung
Abgänge -3’752 -3’752
Reklassifikation/Umbuchung -908 1’252 344
Stand per 31.12.2019 907 75’154 76’061
Kumulierte Wert­berichtigungen
Stand per 1.1.2019
-25’238 -25’238
Planmässige Abschreibungen -4’954 -4’954
Abgänge 3’632 3’632
Reklassifikation/Umbuchung
Stand per 31.12.2019 -26’559 -26’559
Nettobuchwerte 31.12.2019 907 48’594 49’502
Anschaffungs­kosten
Stand per 1.1.2020
907 75’154 76’061
Zugänge 10’497 3’808 14’305
Umbewertung
Abgänge -2’950 -2’950
Reklassifikation/Umbuchung 1’806 1’352 3’159
Stand per 31.12.2020 13’211 77’364 90’575
Kumulierte Wert­berichtigungen
Stand per 1.1.2020
-26’559 -26’559
Planmässige Abschreibungen -4’574 -4’574
Abgänge 2’950 2’950
Reklassifikation/Umbuchung -14 -14
Stand per 31.12.2020 -28’198 -28’198
Nettobuchwerte 31.12.2020 13’211 49’166 62’377

Per Bilanzstichtag wurden die Aktiven auf allfällige Anzeichen für Wertbeeinträchtigungen überprüft. Der Zugang bei den immateriellen Anlagen im Bau begründet sich grösstenteils im Migrationsprojekt SAP/4 HANA.

Wesentliche Beteiligungen von Energie Wasser Bern
Gesellschaft Sitz Zweck Aktienkapital in TCHF 2020 Anteil in % 2019 Anteil in % Bewertung in der Bilanz
Bären Elektro AG Bern Installationen 200 100.0% 100.0% Anschaffungswert
Bären Haustechnik AG Köniz Installationen 1’000 100.0% 100.0% Anschaffungswert
ewb Natur Energie AG Bern Beteiligungen 1’000 100.0% 100.0% Anschaffungswert
Guggisberg Dachtechnik AG Köniz Dachtechnik 100 100.0% 100.0% Anschaffungswert
Wasserverbund Region Bern AG Bern Wasserversorgung 47’610 59.9% 63.4% Anschaffungswert
energiecheck bern ag Bern Dienstleistungen in der Energiebranche 200 60.0% 60.0% Anschaffungswert
Thun Solar AG Thun Energieproduktion 1’070 51.0% 51.0% Anschaffungswert
Swiss Clever Energy AG Bern Energieproduktion 500 51.0% 51.0% Anschaffungswert
InnoWaste AG Thun Dienstleistungen in der Abfallverwertung 300 50.0% 50.0% Anschaffungswert
Ormera AG Bern Dienstleistungen 100 42.5% 42.5% Anschaffungswert
pvenergie AG Niederönz Energieproduktion 300 40.0% 40.0% Anschaffungswert
Lignocalor AG Bern Holzbeschaffung 300 35.0% 35.0% Anschaffungswert
Resag Recycling + Sortierwerk Bern AG Bern Abfallverwertung 4’400 25.0% 25.0% Anschaffungswert
MOVE Mobility SA Granges-Paccot Mobilität 4’000 25.0% 25.0% Anschaffungswert
Swiss Fibre Net AG Bern Dienstleistungen in der Telecombranche 3’000 23.5% 23.5% Anschaffungswert
Geo-Energie Suisse AG Zürich Geothermie 2’150 16.3% 16.3% Anschaffungswert
AG für Abfallverwertung AVAG Thun Abfallverwertung 3’400 15.0% 15.0% Anschaffungswert
Solar Industries AG in Liquidation Glarus Nord Solartechnik 30’921 15.0% 15.0% Anschaffungswert
BERNEXPO HOLDING AG Bern Infrastruktur Messeplatz Bern 3’900 7.8% 7.8% Anschaffungswert
sitem-insel AG Bern Aufbau und Betrieb medizinisches Zentrum 12’096 4.1% 4.1% Anschaffungswert
Swisspower AG Zürich Interessenvertretung 460 4.3% 4.3% Anschaffungswert
Kraftwerk Sanetsch AG Gsteig Energieproduktion 3’200 50.0% 50.0% at equity
Kraftwerke Oberhasli AG Innertkirchen Energieproduktion 120’000 16.7% 16.7% at equity
Gasverbund Mittelland AG Arlesheim Energiebeschaffung 6’140 10.3% 10.3% at equity
Kernkraftwerk Gösgen-Däniken AG Däniken Energieproduktion 350’0001) 7.5% 7.5% at equity
Maggia Kraftwerke AG Locarno Energieproduktion 100’000 5.0% 5.0% at equity
Blenio Kraftwerke AG Blenio Energieproduktion 60’000 5.0% 5.0% at equity
1) davon einbezahlt 290'000 TCHF

Gesellschaften, die aufgrund vertraglicher Vereinbarungen zwischen den Aktionären gemeinschaftlich geführt werden – insbesondere die Partnerwerke –, werden als Joint Ventures behandelt. Joint Ventures bewertet Energie Wasser Bern unabhängig von der Beteiligungsquote nach der Equity-Methode.

Im Berichtsjahr hat Energie Wasser Bern an der Kapitalerhöhung des Wasserverbunds Region Bern AG nicht teilgenommen. Dadurch reduziert sich der Anteil an der Beteiligung auf 59.9 Prozent.

15 Finanzanlagen
TCHF At equity bewertete Beteiligungen Zum Anschaffungswert bewertete Beteiligungen Total Beteiligungen Übrige Finanzanlagen gegenüber Dritten Übrige Finanzanlagen gegenüber Nahestehenden Total Finanzanlagen
Bestand am 1.1.2019 72’630 67’735 140’365 4’898 125’556 270’818
Zugang 2’675 2’675 3’069 5’744
Abgang -1’082 -230 -1’312 -1’249 -933 -3’494
Wertveränderung at equity 1’284 1’284 1’284
Wertberichtigungen -1’055 -1’055 -650 -1’705
Bestand am 31.12.2019 72’832 69’125 141’955 3’649 127’043 272’647
Zugang 1’000 1’000 17'0221) 18'002
Abgang -21 -21 -1’216 -18'8911) -20'128
Wertveränderung at equity 1’283 1’283 1283
Wertberichtigungen -1’869 -1’869 -1'950 -3'819
Bestand am 31.12.2020 74’116 68’235 141’349 2’433 123'2232) 268'005
1) davon Übertrag Darlehen zwischen Tochtergesellschaften 11.3 Mio. CHF
2) davon mit Rangrücktritt 25.9 Mio. CHF (Vorjahr 25.9 Mio. CHF).

Im Rechnungsjahr wurde auf dem Darlehen einer Tochtergesellschaft ein Forderungsverzicht von 1.0 Mio. CHF verbucht. In diesem Zusammenhang wurde das Impairment von 0.25 Mio. CHF auf dem Darlehen aufgelöst. Dies widerspiegelt sich in den Positionen Zugang und Wertberichtigungen der zum Anschaffungswert bewerteten Beteiligungen sowie in der Position Abgang übrige Finanzanlagen gegenüber Nahestehenden. Davon unabhängig wurde das Darlehen einer Beteiligung um 1.2 Mio. CHF wertberichtigt.

Der Abgang bei den übrigen Finanzanlagen gegenüber Nahestehenden enthält nebst dem Forderungsverzicht auch die in die sonstigen kurzfristigen Forderungen umgegliederten, im nächsten Jahr zur Rückzahlung fällig werdenden Darlehen und Darlehenstranchen.

Im Vorjahr wurden die Gesellschaften pvenergie ag, Thun Solar AG und Swiss Clever Energy AG umgegliedert. Die Umbuchung ist in den Positionen Zugang der zum Anschaffungswert bewerteten Beteiligungen sowie in der Position Abgang der zu at equity bewerteten Beteiligungen enthalten.

16 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
TCHF 31.12.2020 31.12.2019
Gegenüber Dritten 19’969 15’156
Gegenüber der Stadt Bern 395 875
Gegenüber Nahestehenden 15’735 13’812
Total Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 36’099 29’843
17 Kurzfristige verzinsliche Verbindlichkeiten
TCHF 31.12.2020 31.12.2019
Gegenüber Dritten 15’052 44
Gegenüber der Stadt Bern 25’000
Total kurzfristige verzinsliche Verbindlichkeiten 15’052 25’044

Unter den kurzfristigen verzinslichen Verbindlichkeiten werden die im nächsten Jahr zur Rückzahlung fälligen Anteile bestehender Darlehen ausgewiesen. Die gegenüber der Stadt Bern im Vorjahr ausgewiesenen 25 Mio. CHF konnten amortisiert werden. Im 2020 wurden 15 Mio. CHF zur Rückzahlung (gegenüber Dritter) fällig.

18 Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten

Die übrigen kurzfristigen Verbindlichkeiten im Total von 15.5 Mio. CHF (Vorjahr 9.0 Mio. CHF) bestehen im Berichtsjahr zur Hauptsache aus Verpflichtungen aus den regulatorischen Deckungsdifferenzen (TCHF 6’625), gegenüber staatlichen Stellen (TCHF 4’629) sowie aus eingeräumten Nutzungsrechten (TCHF 3’199).

Im Vorjahr bestanden diese hauptsächlich aus Verpflichtungen gegenüber der Mehrwertsteuerverwaltung (TCHF 2’674), dem nationalen Netzzuschlagsfonds (TCHF 1’933) sowie aus eingeräumten Nutzungsrechten (TCHF 2’533).

19 Passive Rechnungsabgrenzungen
TCHF 31.12.2020 31.12.2019
Gegenüber Dritten 20'146 14'992
Gegenüber der Stadt Bern 560
Gegenüber Nahestehenden 4'250 1'220
Total passive Rechnungs­abgrenzungen 24'956 16'212
20 Langfristige verzinsliche Verbindlichkeiten
TCHF 31.12.20 31.12.19
Gegenüber Dritten 25’000 40’000
Gegenüber der Stadt Bern 850’000 850’000
Total langfristige verzinsliche Verbindlichkeiten 875’000 890’000
davon fällig in 2-5 Jahren 325’000 190’000
nach 5 Jahren 550’000 700’000

Als Eigentümerin nimmt die Stadt Bern die benötigten Mittel für den Bau des Glasfasernetzes und den Ausbau der erneuerbaren Energieproduktion in Form von Darlehen oder Anleihen auf und stellt sie Energie Wasser Bern zur Verfügung. Innerhalb von 12 Monaten fällige Beträge werden in der Position kurzfristige verzinsliche Verbindlichkeiten (Ziffer 17) ausgewiesen.

21 Übrige langfristige Verbindlichkeiten
TCHF 31.12.20 31.12.19
Gegenüber Dritten 48’955 44’634
Gegenüber Nahestehenden 19’811 13’016
Total übrige langfristige Verbindlichkeiten 68’766 57’650

Die übrigen langfristigen Verbindlichkeiten enthalten im Wesentlichen die passivierten Anteile aus Netznutzungsverträgen FTTH (Glasfasernetz), die über die Nutzungsdauer in Monatsraten auf die Erfolgsrechnung übertragen werden.

22 Rückstellungen
TCHF Steuerrück- stellungen Rückstellungen für Vorsorgeverpflichtungen Spezialfinanzierungen Sonstige Rückstellungen Total
Buchwert per 1.1.2019 1’088 9’143 110’143 42’080 162’454
Bildung 11’759 2’854 14’612
Verwendung -1’384 -8’786 -4’165 -14’335
Auflösung -238 -479 -2’204 -2’920
Rückbuchung 488 488
Buchwert per 31.12.2019 850 7’281 110’911 41’257 160’299
Bildung - 5’109 11’805 35’340 52’253
Verwendung 122 -1’413 -9’000 -2’844 -13’134
Auflösung -972 -99 -4’455 -1’100 -6’626
Rückbuchung
Buchwert per 31.12.2020 10’878 109’260 72’653 192’791
Davon mit geschätzter Fälligkeit < 12 Mte 1’362 4’893 31’338 37’593

Die per 31. Dezember 2020 verbleibende Steuerrückstellung wird aufgelöst, da die Steuern der dafür massgebenden Jahre definitiv veranlagt wurden. Die neu gebildete Rückstellung für Vorsorgeverpflichtungen über TCHF 5’109 betrifft Überbrückungsrenten. Die sonstigen Rückstellungen beinhalten im Wesentlichen die Rückstellungen für die Sanierung des Gaswerkareals in der Höhe von insgesamt 23.7 Mio. CHF, Rückstellungen aufgrund des Bundesgerichtsentscheids über die Elektrizitätstarife der Jahre 2009 und 2010 von 23.0 Mio. CHF sowie den Ökofonds (TCHF 6’372). Reservierte, aber nicht verwendete Beiträge des Ökofonds werden in der Zeile Rückbuchung ausgewiesen.

23 Offene derivative Finanzinstrumente
TCHF 2020 2019
Kontraktwert Aktive Werte Passive Werte Zweck Kontraktwert Aktive Werte Passive Werte Zweck
Energielieferungen 65’739 2’849 2’912 Absicherung 59’806 3’207 10’099 Absicherung
Devisentermin­geschäfte
Total derivative Finanz­instrumente 65’739 2’849 2’912 59’806 3’207 10’099
24 Beziehungen zu Nahestehenden
TCHF Stadt Bern Stadt Bern Nahestehende Gesellschaften Nahestehende Gesellschaften
2020 2019 2020 2019
Verkauf von Energie 16’876 18’040 4’284 4’126
Übrige Verkäufe und Dienstleistungen 15’831 15’476 5’325 5’283
Erhaltene Zinsen und Dividenden 4’330 4’963
Kauf von Energie und Wasser 133’927 137’954
Abgaben und Gebühren 1) 8’774 8’749
Übrige Käufe und Dienstleistungen 1) 3’355 2’173 4’943 4’827
Bezahlte Zinsen 15’407 15’462
Gewinnablieferung 16’200 16’200
Gewährte Darlehen 129’914 131’783
Übrige kurzfristige Forderungen 50’377 10’128 4’849 1’177
Forderungen und Abgrenzungen 7’356 5’907 7’354 7’940
Langfristige Finanz­verbindlichkeiten 850’000 850’000
Verbindlichkeiten und Abgrenzungen 955 25’875 21’148 -12’592
1) inkl. aktivierter Leistungen Sachanlagen

Als nahestehende Gesellschaften werden alle Beteiligungen mit einem Anteil von mehr als 20 Prozent und die Atequity-Beteiligungen betrachtet.

25 Eventualverpflichtungen
Personalvorsorgekasse der Stadt Bern

Alle Mitarbeitenden von Energie Wasser Bern sind der Personalvorsorgekasse der Stadt Bern angeschlossen und für Ruhestand, Todesfall und Invalidität versichert. Per 1. Januar 2018 hat der Gemeinderat das neue Reglement über die Personalvorsorgekasse der Stadt Bern in Kraft gesetzt. Dies hat zur Folge, dass seit diesem Datum alle Versicherten der Personalvorsorgekasse der Stadt Bern neu im Beitragsprimat versichert sind. Das finanzielle Gleichgewicht des Leistungsplans wurde aufgrund des Primatwechsels durch Leistungskürzungen und eine eventuelle, freiwillige Beitragserhöhung bei den Arbeitgebern wiederhergestellt. Zudem wurde eine freiwillige jährliche Verzinsung der Deckungslücke durch die Arbeitgeber beschlossen.

Die Beurteilung des wirtschaftlichen Nutzens per 31. Dezember 2020 basiert auf dem letzten verfügbaren Jahresabschluss der Personalvorsorgekasse des Vorjahres (31. Dezember 2019) und wird als repräsentativ für 2020 beurteilt.

Wirtschaftlicher Nutzen / wirtschaftliche Verpflichtung und Vorsorgeaufwand
Über-/Unterdeckung gemäss FER 26 Wirtschaftlicher Anteil des Unternehmens Veränderung zum Vorjahr 1) Abgegrenzte Beiträge 2) Vorsorgeaufwand im Personalaufwand
in TCHF 31.12.2019 31.12.2018 31.12.2019 31.12.2018 31.12.2020 31.12.2019
Einrichtungen mit Unterdeckung (Schweiz) -12'033 -33'924 10'225 8'713 8'125
Total -12'033 -33'924 10'225 8'713 8'125
1) bzw. erfolgswirksam im Geschäftsjahr
2) auf die Periode abgegrenzt
Swissgrid AG

Aus dem Bilanzgruppenvertrag ergibt sich eine Bankgarantie über 1.4 Mio. CHF.

Gasverbund Mittelland AG

Aus dem Partnerschaftsvertrag mit der Gasverbund Mittelland AG ergibt sich eine Solidarhaftung.

pvenergie AG

Energie Wasser Bern bürgt solidarisch für ein Darlehen von Dritten über 312 TCHF an die Gesellschaft.

Stilllegungs- und Entsorgungsfonds

Für alle Inhaber, Mitinhaber und Mitnutzer von Kernkraftwerken besteht in Bezug auf den Differenzbetrag zwischen Fondsausgleichszahlungen und den anteiligen Fondsguthaben für die nukleare Entsorgung, die Stilllegung und die Nachbetriebsphase eine Nachschusspflicht im Sinne einer Solidarhaftung.

Sanierung Gaswerkareal

Das Gaswerkareal verbleibt auch nach erfolgtem Verkauf an die Stadt Bern resp. nach erfolgter Sanierung im Kataster der belasteten Standorte. Ein allfälliger Handlungsbedarf zur weiteren Sanierung besteht nur bei einer Umnutzung des Areals, bei der Auflagen in Bezug auf den Bodenaufbau, die Entwässerung und die Entsorgung des Aushubs erfüllt werden müssen. Energie Wasser Bern hat sich vertraglich gegenüber der Stadt Bern verpflichtet, sich hälftig, jedoch mit maximal 5.0 Mio. CHF, an den Mehrkosten bei der Entsorgung von belastetem Aushubmaterial zu beteiligen.

26 Offene Rechtsfälle

Im Rahmen der Geschäftstätigkeit ist Energie Wasser Bern in Rechtsstreitigkeiten involviert. Daraus zu erwartende Geldabflüsse werden entsprechend zurückgestellt. Die Eidgenössische Elektrizitätskommission (ElCom) hat gegen Energie Wasser Bern im März 2010 ein Verfahren eröffnet betreffend die Elektrizitätstarife 2009 und 2010. Am 17. November 2016 verfügte die ElCom verschiedene Korrekturen in der Anlagebewertung und in Bezug auf die für die Tarifkalkulation anrechenbaren Kosten; Energie Wasser Bern hat diese Verfügung in Teilen akzeptiert und mittels Restatement im Jahresabschluss 2018 berücksichtigt, in wesentlichen Punkten aber angefochten und bis vor Bundesgericht gezogen, welches mit Urteil vom 28. Mai 2020 über die verbliebenen strittigen Punkte letztinstanzlich entschied. Die Auswirkungen des Bundesgerichtsurteils sind – soweit die Verfügung in den abschliessend entschiedenen Punkten in der Zwischenzeit in Rechtskraft erwuchs – im Jahresabschluss 2020 ergebniswirksam berücksichtigt und werden in die Kalkulation der künftigen Elektrizitätstarife einfliessen. Einen Punkt hat das Bundesgericht zur erneuten Prüfung im Sinne der höchstrichterlichen Erwägungen an die ElCom zurückgewiesen. Das Ergebnis daraus steht derzeit noch aus. Die finanziellen Auswirkungen hierzu können noch nicht beziffert werden.

27 Firma und Sitz

Energie Wasser Bern ist eine selbstständige, autonome, öffentlich-rechtliche Anstalt. Der Geschäftssitz ist Bern.

28 Anzahl Mitarbeitende
2020 2019
Anzahl Vollzeitstellen im Jahresdurchschnitt 590 589
29 Honorar der Revisionsstelle
TCHF 2020 2019
Honorar für Revisions­dienstleistungen 94 97
Honorar für andere Dienstleistungen 56 27
Honorar an Revisionsstelle 150 124
30 Ereignisse nach dem Bilanzstichtag

Nach dem Bilanzstichtag sind keine Ereignisse eingetreten, die einen wesentlichen Einfluss auf das Jahresergebnis haben. Die Jahresrechnung wurde am 5. März 2021 vom Verwaltungsrat von Energie Wasser Bern für die Sitzung des Gemeinderates vom 7. April 2021 vorgeschlagen.